تونی، دزد جواهرات، پس از تحمل پنج سال حبس از زندان آزاد می‌شود. او ابتدا پیشنهاد یک کار سریع را که دوستش جو به او می‌دهد رد می‌کند، تا اینکه متوجه می‌شود دوست‌دختر سابقش مادو در غیاب او معشوقه یک گانگستر محلی به نام پیر گروتر شده است. تونی با تبدیل کردن یک سرقت کوچک به یک دزدی بزرگ و تمام‌عیار از جواهر‌فروشی، به همراه گروهش موفق به فرار می‌شوند، اما اقدامات آن‌ها پس از پایان کار، جان تمام افراد درگیر را به خطر می‌اندازد.

دون کامیلو با حیرت متوجه می‌شود که پپونه قصد دارد نامزد پارلمان شود. این کشیش درستکار که مصمم است جاه‌طلبی‌های او را خنثی کند، با نادیده گرفتن توصیه‌های پروردگار، تصمیم می‌گیرد علیه او مبارزه تبلیغاتی به راه بیندازد.

دادستان اتزل متوجه می‌شود که پدرش مردی به نام لئوناردو موریزیوس را تنها بر اساس حدس و گمان محکوم کرده است. او سپس کشف حقیقت و ردیابی سرنخ‌های این پرونده را به مسئله‌ای ناموسی و حیثیتی برای خود تبدیل می‌کند.